Chinese translation for "farewell my concubine"
|
- 再见了，我的小妾 霸王别姬 应该是“男宠”才对吧
中国电影的英文译名
Related Translations:
farewell: int.再见，再会，一路平安。adj.告别的，送行的。 a farewell address 告别辞。 a farewell dinner 饯行宴会。 a farewell meeting 欢送会。 a farewell present 告别礼物。n.1.告别。2.欢送会。3.告别辞。短语和例子bid farewell 辞行。 make one's farewells 道别
- Example Sentences:
| 1. | I bet that " farewell my concubine " will win the oscar for best foreign picture
我打赌《霸王别姬》会获奥斯卡最佳外国语影片奖。 | | 2. | The 29 - year - old first became interested in beijing and kunqu operas after seeing chen kaige ' s farewell my concubine , a film he watched 20 times
看了陈凯歌的《霸王别姬》 20边， 29岁的他首次对京剧和昆曲产生兴趣。 | | 3. | Mr . chen , of " farewell my concubine " fame , directed " the promise " at a cost of $ 44 million , the most expensive film ever made in china
因执导《霸王别姬》而享有盛誉的陈凯歌此次执导的新片《无极》耗资4400万美元，是中国电影史上成本最高的电影。 | | 4. | Leslie cheung also was an accomplished actor , appearing in john woo ' s " a better tomorrow , ' ' wong kar - wai ' s " days of being wild , " and chen kaige ' s " farewell my concubine , ' ' among many others
在众多的演员中，张国荣是一个成功的演员，他在吴宇森的“英雄本色” ，王家卫的“阿飞正传” ，陈凯歌的“霸王别姬”都有杰出的表现。 | | 5. | The movie is directed by chen kaige , who made a more realistic and politically pointed epic , " farewell my concubine , " a decade ago , but also the less realistic and less pointed " the emperor and the assassin " five years ago
电影导演是陈凯歌，他曾制作了一些现实政治意义尖锐的史诗作品，如十年前的“霸王别姬” ，也有无关现实和不突出的“刺秦” 。 | | 6. | The movie is directed by chen kaige , who made a more realistic and politically pointed epic , " farewell my concubine , " a decade ago , but also the less realistic and less pointed " the emperor and the assassin " five years ago
电影导演是陈凯歌，他曾制作了一些现实政治意义尖锐的杰出作品，如十年前的“霸王别姬” ，也有五年前拍摄的无关现实和并不突出的“刺秦” 。 |
- Similar Words：
- "farewell friend" Chinese translation, "farewell hawaii" Chinese translation, "farewell kind soul" Chinese translation, "farewell match" Chinese translation, "farewell meeting" Chinese translation, "farewell my concubine (film)" Chinese translation, "farewell my concubine (play)" Chinese translation, "farewell my concubine；ba wang bie ji" Chinese translation, "farewell my dearest" Chinese translation, "farewell my love" Chinese translation
|
|
|
